德國The Dash Pro 離線仍可傳譯 - 20170630 - 報章內容 財經 - 明報財經網

德國The Dash Pro 離線仍可傳譯

文章日期:2017年6月30日

【明報專訊】陳燦偉想到研製「即時傳譯耳機」,其他IT人亦一樣觀察到機會。據悉,多家中國內地和外國公司都在研製「即時傳譯耳機」;單是深圳市,已知有另一公司正在研製這類產品,但進度略為落後,支援的語言也較少。

至於外國方面,德國智能耳機品牌BRAGI推出新產品The Dash Pro,並於近日由Leader Radio Technologies Limited引進香港市場。BRAGI將The Dash Pro稱為「微電腦智能耳機」,內置27個動態感應器,可以自動偵測活動的種類,從而準確記錄跑步、踩單車或游泳時的心率、距離、步數等數據,亦具備即時傳譯功能。The Dash Pro配合iTranslate應用程式,可以支援40種語言雙向即時傳譯;但暫時只支援iPhone,並不支援Android手機。

零售價2598元 下月有示範

據本地代理商Leader Radio表示,不論是有兩對還是有一對The Dash Pro,都可以使用這功能。若有兩對The Dash Pro,通話雙方可以各帶一對。若只有一對The Dash Pro,可以由一方帶上,另一方拿智能手機,像平時講電話就行。除透過雲端運作,The Dash Pro亦可以離線方式即時傳譯,但只支援幾種語言,並需要先下載有關語言的Language Pack。

The Dash Pro近日已可在網站(www.truewireless.hk/bragi)訂購,亦在個別零售店有售,建議零售價2598元;該產品將於7月21日至25日,在貿發局主辦的首屆「香港運動消閒博覽」中公開展出及示範。

[行銷攻略]