德拉吉:沒想過「突然收水」 憧憬歐續量寬 歐元急跌 - 20161021 - 報章內容 財經 - 明報財經網

德拉吉:沒想過「突然收水」 憧憬歐續量寬 歐元急跌

文章日期:2016年10月21日

【明報專訊】歐洲央行昨一如預期宣布維持利率及買債規模不變,分析師普遍預期歐央行將在下次的12月會議宣布延長買債計劃。歐洲央行行長德拉吉昨表示,會議並未談論收水或延長量寬(QE),但強調央行內沒有人想過買債要「突然收水」,被指是暗示央行將逐步減少每月800億歐元(約6788億港元)的買債規模。彭博社認為德拉吉是示意,歐央行大概不會尚未削減QE規模,即停止量寬,預期刺激政策可能在明年3月屆滿後延續。《華爾街日報》認同歐央行暗示延長買債。市場憧憬量寬延續,歐元兌美元昨低見1.0935的4個月低位。德法股市回升。

12月會議將交代未來數月部署

德拉吉稱,如有必要,將於12月採取央行職權內的一切措施,預期利率在未來一段時期將維持在目前或更低水平。目前歐央行的基準利率及邊際存款利率保持在零水平及負0.4厘。德拉吉表示,歐央行希望看到歐元區經濟在沒有央行刺激的情况下持續發展,盼12月會議前獲得更多數據作出全面的政策選擇,屆時將會為未來數月的部署作出交代。

對於彭博社質疑歐央行從「收水恐慌」(taper tantrum)中受益,德拉吉表示,相關報道源於無根據的消息,央行從沒想過從中獲利,也不知央行能否得益,但這並非貨幣政策的目標。

暗示不會讓葡國自生自滅

他又否認明年3月結束量寬前將無債可買,稱央行目前並不缺債券可買,形容買債運作良好。不過分析認為,若延長量寬,央行將於明年初夏前不夠德國國債可買,須改變買債條件。對於英國首相文翠珊抨擊量寬及低利率政策,德拉吉強調不會被言論所威嚇,央行的獨立性也不會受到影響。

隨着油價下跌的影響減退,他預期歐元區通脹將於未來數月繼續上升,目前區內通脹率為0.4%。德拉吉又談論到,一旦葡萄牙主權債被評級機構DBRS降級,將不再自動符合買債條件,但他讚揚葡萄牙取得進展,暗示不會讓其自生自滅。

記者向德拉吉問及歐央行購入660種企業債,包括與歐元區無關的雀巢和嘉能可債券,將大企業的借貸成本降低,助它們吞併小企是否造成不公。德拉吉堅稱這並非事實,指買債計劃同樣有助小企降低借貸成本,鼓勵銀行借錢給中小企。

(綜合報道)

[國際金融]