> ªÑ¥«³Ì«e½u > °êª÷³Ì«e½u

°êª÷³Ì«e½u
 
°êª÷³Ì«e½u [©õ¤é·s»D]
¬ü»È¦æ¦V¥¡¦æ©î¤J3900»õ
»È®Úºò ©ç½æ¸êª÷¤j¨üÅwªï
2008¦~2¤ë20¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦¸«ö¦M¾÷¾É­P»È¦æÅé¨t¸êª÷«ùÄòºò²Ò¡C¾Ú¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê¦Uª÷¿Ä¾÷ºcªñ¨â¤ë®¨µM±qÁpÀx§½12¤ë¤~¦¨¥ßªº¡u©w´Á©ç½æ¸êª÷¾÷¨î¡v(Term Auction Facility¡A²ºÙTAF)¡A¤jÁ|­É¤Jµu´Á¸êª÷¡Aª÷ÃB¦h¹F500»õ¬ü¤¸(3900»õ´ä¤¸)¡C¥Ñ©ó³q¹LTAF¦VÁpÀx§½©î¤J¸êª÷ªºª÷¿Ä¾÷ºc¤ð¶·¦V¥~¬É©ÜÅS¡A¥«³õ¾á¤ß³oºØ°µªk¥O»È¦æÅé¨t³z©ú«×¤é¯q¤£¨¬¡B»È¦æ·U¯q¨Ì¿à¬F©²ªº¶¡±µ¤ä§U¡C

¥æ©ö­û°O±b¥X¿ù ·ç«H¬Õ§Q´î78»õ

¹¡¨ü¦¸«ö§xÂZªº·ç«H(Credit Suisse)¡A¬Q¤Ñ«Å¥¬¦]¡u¤@¤p¼¼¡v¥æ©ö­û°O±b¤Î­pºâ¿ù»~¡A­n­«·s­×©w¶Å¨é©è©ã¸ê²£»ù®æ¡A¤µ¦~­º©uºJ±b28.5»õ¬ü¤¸(222»õ´ä¤¸)¡A¬Õ§Q¹w´ú¤j­°10»õ¬ü¤¸(78»õ´ä¤¸)¡C·ç«HÁÙ³zÅS¡A¤w¼È°±¤@¤p¼¼¥æ©ö­ûªº¤u§@¡A¬Ò¦]¤º³¡½Õ¬dÅã¥Ü¦³¡uºÞ²z¥¢·í¡vªº°ÝÃD¡C

·ç«H¤W©P¤~«Å¥¬¥h¦~²Ä4©u¬Õ§Q¤j­°72¢H¡A¨ä«á¤SÀò¥d¶ðº¸§ë¸ê§½¼W«ù¡A¦ý³o¦¸¨Æ¥óµo¥Í¦bªk¿³¹H³W¥æ©ö®×¤£¨ì1­Ó¤ë¤º¡A¶Õ¥²ÄY­«¥´À»§ë¸êªÌ¹ïª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ¨î«×ªº«H¤ß¡C

¾¨ºÞ·ç«H±j½Õ´î­È«á¡A¦~ªì¦Ü¤µªº±b¥Ø¤´¿ý±o¬Õ§Q¡A¦ý·ç«HªÑ»ù¬Q¤@«×¤j¶^ªñ10¢H¡A¬°5¦~¦h¨Ó³Ì¤j³æ¤é¶^´T¡A©ì²Ö¼Ú¬wªÑ¥«¦­¬q¤U¶^¡C¥t¥~¡A¤Ú§JµÜ»È¦æ(Barclays)¬Q¤]¤½¥¬¥h¦~¬°¦¸«ö¤Î¿Ä¸ê¦¬ÁÊÐäºJ±b16»õÂé(243»õ´ä¤¸)¡A¤Ï¬M¦¸«ö«H¶U¦M¾÷¤´§xÂZª÷¿Ä¬É¡C

Àx§½ÓV»È®Ú±¹¬I ¤ð¶·©ÜÅS¸ê®Æ

¬°¤F¦Vª÷¿Ä¥«³õª`¤J§ó¦h¬y°Ê¸êª÷¡AÁpÀx§½¥h¦~12¤ë¤¤«Å¥¬±À¥XTAF¡AÅý¦X®æªºª÷¿Ä¾÷ºc¡A¥i¥Î§C©ó¶K²{²vªº»ù®æ¡A³q¹LÄv§ë¤è¦¡Àò±o¤j¶qµu´Á¸êª÷¡A¥HÓV½w«H¶UºòÁY°ÝÃD¡C±À¥XTAF»P¬ü°ê¹L¥h¤@³eª÷¿Ä¬Fµ¦¤£¦P¡A¦¹«e¡A»È¦æ­n¦b¤½¶}¥«³õ¶°¸ê©Î³z¹L¶K²{µ¡¦VÁpÀx§½´M¨Dºò«æ­É¶U¡C¦ý­±¹ï¥«³õ«H¤ß¯Ü®z¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¤£¤ÓÄ@·N¦V¶K²{µ¡¶U´Ú¡A¾á¤ß·|ªnÅS¦Û¤v³´©óª÷¿Ä§x¹Òªº«H®§¡F¬Û¤ñ¤U¡A¥Î©ç½æ¿ìªk«h¤£·|©ÜÅS­É¶U»È¦æªº¸ê®Æ¡A¦óúG¦b©ç½æ¤¤ÁpÀx§½±µ¨üªº©è©ã¸ê²£½d³ò¡A¤]¤ñ¥H«e­n¼eÃP±o¦h¡A©Ò¥HTAF¼s¨ü»È¦æ·~Åwªï¡C

­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n§Î®e¡A¬ü°ê¦U¤j»È¦æ¨Ï¥ÎTAFªºÀW²v¡A§e¡uÃz¬µ¦¡¼É¼W¡v¡A¦Ü2¤ë¤¤¬°¤î¡A¦U»È¦æ±qÁpÀx§½­É¤J¬°´Á1­Ó¤ëªº¸êª÷¡AÁ`ÃB¹F500»õ¬ü¤¸¡C

¥F³z©ú«× ¥[²`¨Ì¿à¬F©²¼~¼{

¦ý³oºØ²{¶H¥[²`¤F«Ü¦h¤ÀªR­û¹ï¬ü°ê»È¦æÅé¨t³¡¤ÀÀô¸`¯Ê¥F³z©ú«×¡B¥H¤Î¤éº¥¨Ì¿à¬F©²¶¡±µª`¸êªº¼~¼{¡Cªk°ê¨½©ùÃÒ¨é(CLSA)¤ÀªR®v­û¥î¼w(Christopher Wood)«ü¥X¡ATAF¤¹³\»È¦æ¥H¦hºØ¸ê²£§@©è©ã¡A¡u»È¦æ·U¨Ó·U¦h±N©U§£¸ê²£ÂàÅýµ¹ÁpÀx§½¡A¨S¤H·Q«ù¦³¡A³o·|¹ï¬ü°êª÷¿ÄÅé¨t±a¨Ó¦M¾÷¡C¡v

¥Ø«e¡AÁpÀx§½¨Ã¥¼©ú½Tªí¥ÜTAF¹ê¬I´Á­­¡C¦ý«ö²{®Éª÷¿Ä¥«³õ§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡ATAF±N·|¤@ª½«O¯d¡Aª½¦Ü«H¶U¦M¾÷®ø°£¡C¼¯®Ú¤j³q¸gÀپǮa¶O©Ô¨½(Michael Feroli)»¡¡R¡u³¡¤ÀÁpÀx§½©x­û¤wªí¥Ü§Æ±æ«O¯d±¹¬I¡A¬Æ¦Ü¬OÂX¤j­p¹º¡C¡v¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¶O©Ô¨½»{¬°¡A»È¦æ·~¨Ï¥ÎTAF¦Ó¤£Ä@³q¹L¨ä¥L´ë¹D­É¤J¸êª÷¡A¤Ï¬M¾ã­Ó»È¦æÅé¨tªº»È®Úºò±i°ÝÃD¤´¨S±o¨ì§ïµ½¡C

¼¶¤å¡R«³©ú